Donnerstag, 23. August 2007

Eine arbeitsame Woche...

Meine Aufgabe hält mich ganz schön auf Trab. Das Lesen von Entscheidungen auf Englisch ist dann doch anstrengender als mal eben eine deutsche Gerichtsentscheidung zu überfliegen und an den entscheidenden Stellen mal genauer hinzusehen... Und dann musste ich noch die EDV-Leute davon überzeugen, dass sie mir bitte eine VPN-Verbindung zur Uni einrichten (bzw. mich die dazugehörigen Sperren umgehen lassen). Den wohl in der freien Wirtschaft so teuren Zugang zur Westlaw-Datenbank wollte man mir nämlich nicht zugestehen. Den hätten nur ganz wenige in der Kanzlei... Na ja. Für mich ist es über die Uni kostenlos. Da stellt sich nur noch die Frage, ob die Kanzlei ein Problem damit hat, dass jetzt auf allen Entscheidungen "for educational use only!" draufsteht ;-)

Heute morgen war ich dann wieder mit Adam bei einem als unspektakulär geplanten Gerichtstermin, der dann doch noch fast drei Stunden gedauert hat. Zur Verkündung der Entscheidung bin ich dann aber nicht mehr mit hingegangen (das war dann nach der Mittagspause), weil ich noch einiges zu tun hatte.


Ansonsten steht auch hier das Wochenende vor der Tür. Leider regnet es seit ein paar Minuten ein wenig. Mal sehen ob sich das wieder legt...

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Das Datenbank-Problem kommt mir irgendwie bekannt vor.
Leider verliere ich ja jetzt erstmal die Zugänge in Jena, die wirklich gut und zahlreich waren. mal sehen was es im Norden so gibt...;)
Educational use? Ist doch kein problem, immerhin bist Du noch in der "Ausbildung"....;)
Ist vllt. nur für die Gegenseite frustrierend, wenn sie von nem Studenten platt gemacht wird...:))